Background Pony #DE75 Including the mispelling “intrédipe”. So late 80’s. Posted 13 years ago Report Link Quote Reply
boz @Background Pony yes, it is more obvious when you understand the french text. Posted 13 years ago Report Link Quote Reply
boz @Bexar Bandito You got it right, I would have go with ¨fireflies never quit him, lighting up his path.¨, but you have the idea. Posted 13 years ago Report Link Quote Reply
Prince Leaf I read it as this: Prince Adventure (Firefly) is fearless. He enjoys going to discover new places. His friends, the fireflies, never leave him and light his way. Posted 13 years ago Report Link Quote Reply
Bexar Bandito I Sell Propane let’s see if i got this… “prince adventure is brave. he likes to go and discover new places. his friends, the fireflies, never quit; they just light his way!” Posted 13 years ago Report Link Quote Reply
yes, it is more obvious when you understand the french text.
You got it right, I would have go with ¨fireflies never quit him, lighting up his path.¨, but you have the idea.
Prince Adventure (Firefly) is fearless. He enjoys going to discover new places. His friends, the fireflies, never leave him and light his way.
“prince adventure is brave. he likes to go and discover new places. his friends, the fireflies, never quit; they just light his way!”