Translated lyrics:
Snaf’s Kitchen
Welcome to my kitchen, got top-shelf goods to spare
Bananas and sausages, pancakes and buns to share
You gotta believe me, man – other kitchens are nightmares
I love it when you tell me: “Show me your wares”
[Chorus: Snaf, Nameless Hero (x2)]
Mmmm… Roasted meat to eat
My belly’s burning with the heat
Mmmm… Fiery, spicy stew
F*cking awesome, through and through
Mmmm… Delicious cabbage leaf
Its taste is beyond belief
Mmmm… Meatbug dish, my friend
I could eat it without end
[Verse 2: Snaf, Nameless Hero]
In all of Khorinis, my kitchen is the best
Once you try a single bite, you’ll forget the rest
My sausage is much better than the monastery’s kind
A wine stronger than Orlan’s you will always find
Even Lord Hagen himself loves the food I make
Every digger from the swamp comes here to partake
You gotta believe me, man – other kitchens are nightmares
I love it when you tell me: “Show me your wares”
[Chorus: Snaf, Nameless Hero (x2)]
Mmmm… Roasted meat to eat
My belly’s burning with the heat
Mmmm… Fiery, spicy stew
F*cking awesome, through and through
Mmmm… Delicious cabbage leaf
Its taste is beyond belief
Mmmm… Meatbug dish, my friend
I could eat it without end
[Bridge: Snaf, Nameless Hero]
- So, how is it?
- Hmmm, well, honestly speaking, it looks wonderful. Where did you learn all this?
- I was a cook in the Old Camp. Did you forget already?
(Show me your wares)
[Chorus 2: Snaf, Nameless Hero (x2)]
Mmmm… Dumplings made of snake
I relax with every bite I take
Mmmm… Wolf sandwich to chew
In my pocket I’ve got a few
Mmmm… Goblin meat paste
I’m drooling to get a taste
Mmmm… Lizard brew, oh my
After drinking it I want to fly
Original lyrics:
Kuchnia Snafa
Witajcie w mojej kuchni, mam tu towar z wyższej półki
Banany i parówki, nawet placki i drożdżówki
Musisz mi wierzyć, stary - inne kuchnie to koszmary
Lubię kiedy mówisz “Pokaż mi swoje towary”
[Refren: Snaf, Bezimienny (x2)]
Mmmm… Mięso pieczone
Mój brzuch od środka płonie
Mmmm… Gulasz ognisty
Naprawdę zajebisty
Mmmm… Pyszna kapusta
Już czuję smak jej w ustach
Mmmm… Potrawka z chrząszcza
Mogę ją jeść bez końca
[Zwrotka 2: Snaf, Bezimienny]
W całym Khorinis moja kuchnia jest najlepsza
Jeśli spróbujesz czegoś, nie dasz rady przestać
Kiełbasę lepszą mam od tej co jest w klasztorze
Wino mocniejsze jest, niż w Orlana gospodzie
Moje jedzenie lubi nawet sam Lord Hagen
Przychodzi do mnie również każdy kopacz z bagien
Musisz mi wierzyć, stary - inne kuchnie to koszmary
Lubię kiedy mówisz “Pokaż mi swoje towary”
[Refren: Snaf, Bezimienny (x2)]
Mmmm… Mięso pieczone
Mój brzuch od środka płonie
Mmmm… Gulasz ognisty
Naprawdę zajebisty
Mmmm… Pyszna kapusta
Już czuję smak jej w ustach
Mmmm… Potrawka z chrząszcza
Mogę ją jeść bez końca
[Bridge: Snaf, Bezimienny]
- To jak?
- Hmmm, no cóż, szczerze mówiąc, wygląda wspaniale. Skąd to wszystko umiesz?
- Byłem kucharzem w Starym Obozie. Już zapomniałeś?
(Pokaż mi swoje towary)
[Refren 2: Snaf, Bezimienny (x2)]
Mmmm… Pierogi z węża
Jedząc je się odprężam
Mmmm… Kanapka z wilka
Mam ich w kieszeni kilka
Mmmm… pasztet z goblina
Już mi z ust cieknie ślina
Mmmm… kompot z jaszczura
Po nim chcę latać w chmurach

Source
Report Share List favoriters

Comments

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ ~sub~

Detailed syntax guide