Someone is probably getting paid to write these…

Would Gilda be a henchmare? Mare isn’t exactly the correct term for a female birdlion thingie. Personally, in this situation, I would have chosen the word goon or lackey instead. Same insinuation without bringing gender into it.